View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Project Information

Project website https://blolook.osa-p.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license proprietary software
Contributor agreement View
Repository git@bitbucket.org:osapon/blolook.git
Repository branch master 76403e7, 2 weeks ago
Filemask_system/include/class/lang/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file _system/include/class/lang/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
When User Action Detail Object
a month ago admin Committed changes blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
a month ago admin Suggestion accepted blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
RLa función de recommendation feature is dormantción está cerrada.
a month ago admin Suggestion accepted blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
Please tell me if there is a mistake in translatioAvísame si hay un error de traducción. 翻訳に間違いがあれば教えてください。
a month ago admin Suggestion accepted blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
(The accouLas cuentas blocked by both you and another userqueadas tanto por ti como por el otro usuario tiend to be accounts regularly blockeden a ser cuentas bloqueadas regularmente.)
a month ago admin Suggestion accepted blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
Recommendar
a month ago admin Suggestion accepted blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
<a href='https://twitter.com/settings/applications' target='_blank'>FromDesde Apps of Twitter</a>, Please make sure there is no doasegúrate de que no hay ninguna aplicación que not remember app you allowcuerdes que hayas permitido.
a month ago admin Suggestion accepted blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
Recuento de información del bloqueos actualmente
a month ago admin Suggestion accepted blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
DNo not mind the number blocked, but do not worry by looking at the results of others," People cannot understand everyone te preocupes por el número de bloqueos, pero tampoco por los resultados de los demás: "La gente no puede entender a todo el mundo".
a month ago jaume050202 Suggestion added blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
La función de recomendación está cerrada.
a month ago jaume050202 Suggestion added blolook(ぶろるっく) for Twitter/web - Spanish
Avísame si hay un error de traducción. 翻訳に間違いがあれば教えてください。
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 42 42
Translated 47.6% 20 20
Needs editing 52.3% 22
Failing check 9.5% 4

Last activity

Last change Nov. 10, 2019, 11:54 p.m.
Last author Jaume CR

Activity in last 30 days

Activity in last year